Durch die Übersetzung der Forschungsfrage in überprüfbare Aussagen erhält man Hypothesen.

Beispiel:

Ziel: Optimierung der Arzneimitteltherapie bei Diabetespatienten durch Pharmazeutische Betreuung

Hypothese: Durch Pharmazeutische Betreuung lässt sich bei Diabetespatienten eine Verbesserung des HbA1C und der Lebensqualität erreichen.

Die beiden Zielgrößen (Verbesserung des HbA1C und der Lebensqualität) lassen sich mit geeigneten Messinstrumenten erheben. Mit den Ergebnissen lässt sich die Forschungsfrage beantworten.